Open in full screen mode Police officers report at least one projectile impact found on the vehicle. Radio-Canada Voice synthesis, based on artificial intelligence, makes it possible to generate spoken text from a written text. The evening and night of Sunday were eventful in Montreal, where two assaults by gun and gun were reported. bladed weapon in Rivière-des-Prairies and downtown. First, a man was targeted by gunfire in the north of the island, in the Rivière-des-Prairies district. There were no reports of injuries and no suspects were arrested. Shortly after 10:30 p.m., police were called to reports of a shooting fire at the corner of avenues André-Ampère and Copernic. Upon their arrival, police officers from the Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) found a parked vehicle which had been the target of shots fired from another vehicle. The shooter(s) had already fled. A vehicle would have approached his vehicle [that of the victim] while he was stopped in the parking lot. Shots were heard in his direction […] the shots were allegedly fired from the suspect vehicle. A quote from Raphaël Bergeron, spokesperson for the SPVM Loading in progress ELSE ON INFO: No massive and historic regularization of undocumented immigrants in CanadaLoading in progress ELSE ON INFO: No massive and historic regularization of undocumented immigrants in Canada in Canada The man who was in the targeted vehicle was not injured. He says he doesn't know why he was targeted, adds Mr. Bergeron. At least one projectile impact was found on the vehicle. The police, who did not provide further details on the suspect vehicle, believe that two people were there during the attack. Images from nearby surveillance cameras will be viewed to better understand the circumstances of this attack and advance the 'investigation.
No massive and historic regularization of undocumented immigrants in Canada
No massive and historic regularization of undocumented immigrants in Canada
A man was stabbed on Chemin Côte-des-Neiges, near the intersection of Selkirk Avenue in Montreal.
Later, downtown, on Côte-des-Neiges Road, near the intersection of Selkirk Avenue, a man was stabbed. It was an argument in an apartment that escalated. The victim has minor injuries to his back.
An investigation was opened by the police, who are not providing further details at this time.
With information from Raphaëlle Drouin