Teased for years, Beetlejuice Beetlejuice, aka Beetlejuice 2, was finally released this Wednesday, September 11, 2024 in our movie theaters. Available since last week in the United States, Tim Burton's new feature film has already been hit by a controversial premiere. A difference between the translations that did not please the Polish public.
first controversy for beetlejuice beetlejuice
“After Charles' death, the Deetz family returns to the town of Winter River. While Lydia is still haunted by the memory of Beetlejuice, her daughter Astrid accidentally opens a portal to the Afterlife. Lydia sets out to find him with Rory and the terrible Beetlejuice ready to run the danger that hangs over the two almost living worlds.” tells us the synopsis of this Beetlejuice Beetlejuice. Sequel to the 1988 film starring Michael Keaton, Winona Ryder and Catherine O'Hara, Beetlejuice second of the name thrills lovers of Burton's universe thanks to its newcomer: Jenna Ortega.
While the three tenors of the first Beetlejuice are back in this sequel, here is this Burton finally presenting itself to the French public on this Wednesday, September 11, 2024, after a remarkable passage at the Venice Film Festival 2024. Released a few days ago in the United States, the film has already grossed more than $153 million for a budget of $100 million. A commercial success in the making for the sequel to the film that put Michael Keaton on the radars of American producers.
200% Deposit Bonus up to €3,000 180% First Deposit Bonus up to $20,000Back after a first season of Wednesdayvery successful for Netflix, Burton returns to the forefront, still alongside Jenna Ortega. Only, here is a first controversy gently hitting the nose of the production.A controversy over Marie Curie's nationality that made Polish viewers of the film jump out of their seats. And for good reason, while the character played by Jenna Ortega presents her Halloween costume, she presents Marie Curie as a French physicist. But in fact, Marie Skłodowska-Curie is a Polish physicist who has been naturalized as French.
Especially since her Polish roots, the Nobel Prize winner in chemistry and physics is particularly attached to them. And while in the original version of the film, Marie Curie is presented as a French physicist, the Polish version presents her as Polish.Polish to her fingertips, Curie never hid her attachment to her country, to the point of even naming the first element she discovered Polonium, after Poland.
On the web, Internet users are having fun with this controversy and criticizing the lack of knowledge of Americans about Europe. “This is a reference to the fact that Americans cannot tell the difference between European countries” mock Internet users on Reddit in a post that quickly went viral. Despite everything, this presentation of Marie Curie as a French physicist is not to the taste of the Poles, who are demanding that justice be done.